On October, 30th, the day will again have come: all clocks will stand still for one hour at 2 a.m.. After that one hour, they can continue ticking away. Or else you just turn them back one hour in the morning. So if it was eight o’clock a minute ago, it will now suddenly be seven o’clock. In the evening it is suddenly dark far too soon…
For me, that will again mean between three and five days of not really being myself. Somehow or other, this “homeopathic” time change by one hour is worse for my system than a proper jet lag of several hours.
The accident statistics, too – both for traffic and household accidents – peaks around the time of the change. Occasionally, people probably die because of the time change. And on March, 26th, 2017, the reverse process comes again.
They originally said this manoeuvre was introduced to save energy. Except that I have no idea how that is supposed to work. If at all, the only energy that, in theory, could be saved is electric energy for illumination. But how? After all, all activities of humans are just pushed back by one hour? If you turn off the light one hour earlier and then turn it on one hour later, this sounds a lot like a pure zero sum game to me…
As most people I know, I think this entire time change theatre is total nonsense. For me, it is another example for our hopeless political situation: a Bavarian solo would probably cause serious conflict in Berlin. A German solo is not possible because of EU laws. And it sounds more and more unlikely to me that the EU will ever decide something that makes sense.
Consequently, we will probably have to continue living with this nonsense for many years to come. Until this EU will finally break up.
(Translated by EG)
I almost cannot mention that Putin actually ended this nonsense in Russia. After all, he is an autocratic dictator who was never elected by his people. Incidentally, he decided to have winter time all the year round, while I would recommend summer time all the year round. Because this is a better fit for us.
This is where I would like to thank all the Wallonians for countering the growth and efficiency mania of a lobby structure that is totally dominated by late capitalism.
Whenever humaneness and solidarity are discussed, I like thinking globally. But when they try to give huge concerns total freedom, I prefer the local approach. And that means I wish for regional protective mechanisms, rather than a declaration of bankruptcy and the abandonment of all self-determination.