2000 vor Christus. Roland und seine Neubiberger Horde werden von einer Unterhachinger Horde vollständig aufgerieben. Nach einigen Monden nimmt seine Frau Barbara an, dass Roland wohl nicht mehr wiederkommen wird....